영어 문장 5
Houses are being built one after another along the railway line. 192. 당신 양말은 더러워서 지금 빨고 있습니다. Your socks are being washed as they are dirty. 193. 이제 갑시다. 상당히 늦었으니까요. Let's be going as it's rather late. 194. 도대체 당신은 여기서 무엇을 하고 있는 것입니 까? What on earth are you doing here? 195. 꽃이 마침 피려고 하고 있다. The flowers are opening. 196. 그는 언제나 남의 험담만 하고 있다. He is always speaking ill of others. 197. 자유의 뜻을 오해하고 있는 사람이 많은 까닭은 무엇일까? Why are a number of people constantly mistaking the meaning of freedom? 198. 그럼 당신은 미국에 가는 거군요. 축하합니다. So you're going to America! Allow me to congratulate you. 199. 저는 모레 오전 8시 25분 열차로 부산으로 떠납 니다. I am leaving for Busan by the 8.25 a.m. train the day after tomorrow. 200. 당신은 그 강아지를 어떻게 할 셈입니까? What are you going to do with the puppy? 201. 서울에는 얼마 동안 계실 것입니까? How long are you staying at Seoul? 202. 이제 가 봐야겠습니다. I must be going now. 203. 기차는 한 시간에 60마일 속도로 달리고 있었다. The train was running at a speed of 60 miles an hour. 204. 그때 아기는 무엇을 달라고 울었습니까? What was the baby crying for at the time? 205. 그는 우리가 그곳에 있는 동안 투덜거렸다. He was grumbling all the time we were there. 206. 모두 저녁 식사를 들고 있는데 전보가 왔다. When we were having dinner, we were surprised to receive a telegram. 207. 그 여자는 언제나 그런 일만 공상하고 있었던가? Was she always fancying things like that? 208. 그럼, 일요일 아침 9시에 용산역에서 기다리고 있 겠습니다. Then, I shall be waiting for you at Yongsan Station at nine on Sunday morning. 209. 당신이 눈을 뜰 때쯤엔 기차는 왜관 근방을 달리 고 있을 것입니다. The train will be running somewhere about Waegwan when you awake. 210. 우리는 내주에 군산에 갑니다. We shall be going to Gunsan next week. 211. 당신은 여태껏 무엇을 하고 있었습니까? What have you been doing all this while? 212. 나는 근래 6년 동안 우표를 모으고 있다. I have been collecting stamps these six years. 213. 그는 일주일 전부터 유행성 감기에 걸려 있다. He has been suffering from influenza for a week. 214. 아침부터 눈이 내렸다 그쳤다 한다. It has been snowing on and off since this morning. 215. 오래 기다리셨습니까? 30분 가량 기다렸습니다. Have you been waiting for me long? About half an hour. 216. 이 고속도로는 금년 3월부터 건설되고 있다. They have been building this freeway since this March. 217. 형은 도미하기 전에 2년 동안 미국인에게 영어를 배우고 있었다. My brother had been studying English under an American for two years before he went over to the United States. 218. 내일로 꼭 일주일 동안 내리 비가 쏟아진 셈이 된다. It will have been raining a whole week by tomorrow. 219. 3월로 피아노를 꼭 3년 배우고 있는 셈이 된다. I shall have been taking piano lessons for full three years by March. 220. 좀 쉬는 것이 좋을 것입니다. 다섯 시가 되면 세 시간 내리 책을 읽은 셈이 됩니다. You had better take a short rest, I think. By five o'clock you will have been reading for three hours on end. 221. 얌전한 아이는 누구에게나 귀여움을 받는다. Gentle children are loved by everybody. 222. 그 산의 정상은 일년 내내 눈으로 덮여 있다. The top of the mountain is covered with snow all the year round. 223. 그는 모든 사람에게 알려져 있다. He is known to everybody. 224. 아메리카는 1492년 콜럼버스에 의해서 발견되었다. America was discovered by Columbus in 1492. 225. 윌리엄은 엊그제 종로 서점에서 책을 한 권 샀다. William bought a book at Chongro's the day before yesterday. 226. 옥수수를 영어로는 무엇이라고 합니까? What is 'Oksusu' called in English? 227. 해마다 수많은 카메라와 트랜지스터 라디오가 수출된다. A great number of cameras and transistor radios are exported every year. 228. 술은 쌀로, 포도주는 포도로 만들어진다. Sul is made from rice, and wine from grapes. 229. 시계는 무엇으로 만들어져 있습니까? What are watches made of? 230. 낙동강에는 아직 연어가 많이 있다. A lot of salmon are still found in the Nakdong. 231. 영어는 국제어라, 세계 어는 곳에서나 사용되고 있다. English is an international language, and is spoken all over the world 232. 이 포목은 마로 팝니까? Is this cloth sold by the yard? 233. 격렬한 전투가 전에 여기서 있었다. A fierce fight was fought here once. 234. 각 연사는 5분씩 시간이 주어졌다. Each speaker was given five minutes. 235. 그 발명가는 금시계를 증정받았다. The inventor was presented with a gold watch. 236. 이 시를 암기하라. Learn this poem by heart.